Wellframe Inc.

CONTRATO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL

Fecha de entrada en vigor: 22 de junio de 2018

¡Bienvenido a Wellframe! Wellframe es un sistema de tecnología diseñado para capacitar los pacientes a que manejen mejor su salud y sus condiciones médicas fuera de la clínica, y al mismo tiempo, informa a los proveedores de atención médica sobre la salud de la población y la gestión de la relación con los pacientes. Nuestra solución, adaptada para teléfonos inteligentes, es una guía y una referencia, para los pacientes desde sus casas, que utiliza protocolos de cuidados en base a las informaciones obtenidas del médico del paciente. A su vez, proporciona a los proveedores de atención médica información fundamental a fin de manejar más eficazmente el riesgo clínico y financiero del paciente.

AL HACER CLIC EN EL BOTÓN "ACEPTO", Y/O AL INSTALAR Y/O UTILIZAR EL SOFTWARE DE WELLFRAME, LA APLICACIÓN MÓVIL, O CUALQUIER DOCUMENTACIÓN INCLUIDA, EL SITIO WEB DE WELLFRAME ("SITIO WEB") Y CUALQUIERA DE LOS SERVICIOS DE WELLFRAME ("SERVICIOS") CON ACCESO A TRAVÉS DEL USO DEL SOFTWARE (EN CONJUNTO, EL SOFTWARE, APLICACIÓN MÓVIL, SITIO WEB Y SERVICIOS, SERÁN LLAMADOS EL "SOFTWARE") , USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, QUE ESTÁ ACUERDO, ENTIENDE Y ACEPTA ESTAR SUJETO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO (EL "CONTRATO"), Y ESTE SERÁ UN ACUERDO LEGAL ENTRE USTED Y WELLFRAME INC. ("WELLFRAME", "NOSOTROS", "NOS" O "NUESTRO").

SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONTRATO, NO DEBE HACER CLIC EN "ACEPTO", NI INSTALAR O USAR EL SOFTWARE.

SU ACCESO Y USO DE NUESTRO SOFTWARE, SITIO WEB Y SERVICIOS ESTÁ SUJETO EN TODO ÁMBITO A LOS TÉRMINOS DE NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DISPONIBLE EN WWW.WELLFRAME.COM/PRIVACYPOLICY/ES, Y PODEMOS ACTUALIZAR DICHA POLÍTICA DE PRIVACIDAD EN CUALQUIER MOMENTO NOTIFICÁNDOLE A USTED EN UN PERIODO RAZONABLE DE CONFORMIDAD CON NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD (LA "POLÍTICA DE PRIVACIDAD").

USTED ACEPTA Y RECONOCE ADEMÁS QUE ENTIENDE QUE ESTA AUTORIZACIÓN NO ES UNA CONDICIÓN PARA RECIBIR CUALQUIER TRATAMIENTO, PAGO, O BENEFICIO Y USTED ENTIENDE QUE NEGARSE A ACEPTAR LOS TÉRMINOS DE ESTE CONTRATO, INCLUYENDO ESTA AUTORIZACIÓN, NO AFECTARÁ NINGÚN TRATAMIENTO, PAGO, O BENEFICIO AL CUAL USTED PUEDA TENER DERECHO. SIN EMBARGO, USTED ACEPTA Y RECONOCE ENTENDER QUE SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE CONTRATO, NO SE LE DARÁ ACCESO AL SOFTWARE O A LOS SERVICIOS DE WELLFRAME COMO SE DESCRIBE EN ESTE DOCUMENTO.

USTED POR LA PRESENTE CONSENTE EXPRESAMENTE A WELLFRAME CONTACTANDO USTED DIRECTAMENTE POR TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO, MENSAJE DE TEXTO, O DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL SOFTWARE PARA OFRECERLE LOS SERVICIOS BAJO ESTE ACUERDO.

ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES INCLUYEN UNA RENUNCIA VOLUNTARIA PARA PARTICIPAR DE UNA DEMANDA COLECTIVA. ESTE CONTRATO LIMITA LOS RECURSOS DE LOS QUE USTED PODRÍA DISPONER EN CASO DE LITIGIO.

EL SOFTWARE NO ESTÁ DISEÑADO PARA EMERGENCIAS MÉDICAS. SIEMPRE BUSQUE EL CONSEJO DE SU MÉDICO U OTRA PERSONA CALIFICADA (DIRECTAMENTE Y NO A TRAVÉS DE NUESTRO SOFTWARE) PARA CUALQUIER PREGUNTA QUE PUEDA TENER SOBRE SU ESTADO DE SALUD.

Las referencias en el presente Contrato a "usted" o "su" se refieren tanto a usted como a cualquier persona o entidad que actúa en su nombre, dado el caso.

Concesión de la licencia

Con sujeción a los términos y condiciones de este Contrato, Wellframe le concede a usted una licencia personal, no exclusiva, exenta de regalías, no transferible, limitada y revocable para instalar y usar el Software para su uso personal de seguimiento y obtención de apoyo para su salud y para comunicar su progreso a terceros designados. Se proporcionarán algunas partes del Software, incluyendo partes esenciales de los Servicios, accesibles como parte del Software, a través del acceso a distancia de su dispositivo a la plataforma de Wellframe. Usted puede usar el Software para comunicaciones con y provenientes de terceras partes designadas.

Restricciones de uso del Software

Usted no debe subconceder, distribuir, hipotecar, alquilar, prestar o proveer de otra manera el Software o el contenido que se hace disponible a través del Software (el "Contenido") o cualquier parte del mismo, a ninguna persona, y bajo ninguna circunstancia puede usted utilizar o permitir el uso del Software de ninguna manera que no haya sido expresamente establecida anteriormente. Usted no debe modificar el Software, incorporar el Software en su totalidad o en parte en cualquier otro producto o crear trabajos derivativos basadas ​​en la totalidad o parte del Software. Usted no debe eliminar ningún derecho de autor, marca registrada, derechos de propiedad, descargo de responsabilidad o advertencia contenidos o integrados en cualquier parte del Software. Usted no deberá usar el Software para ofrecer servicios a terceros, como tiempo compartido o transacciones de pago por servicio con terceros. Salvo en la medida permitida por la legislación local aplicable, usted no deberá desensamblar y retroensamblar, descompilar, desmontar o realizar algún otro tipo de ingeniería inversa a cualquier parte del Software. Si desecha algún dispositivo que incluya el Software o el Contenido, usted deberá asegurarse de borrar por completo o de destruir de otro modo el Software y Contenido almacenados en dicho dispositivo.

ESTE SOFTWARE NO ESTÁ DISEÑADO PARA USO EN SITUACIONES EN LAS QUE EL FALLO DEL SOFTWARE PUDIERA CAUSAR LA MUERTE O LESIONES CORPORALES DE CUALQUIER TIPO. USTED TIENE LA RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE USAR EL SOFTWARE DE UNA MANERA QUE SE APEGUE A TODAS LAS LEYES INTERNACIONALES, REGIONALES, FEDERALES, NACIONALES, ESTATALES Y LOCALES (LAS "LEYES Y REGLAMENTACIONES APLICABLES").

DATOS PERSONALES

Para descargar, acceder y utilizar el Software, usted debe inscribirse en el servicio de Wellframe proporcionándonos su nombre, fecha de nacimiento, número telefónico, y demás información que pueda ser utilizada para identificarle personalmente. Durante el periodo de uso del Software, usted podría recibir solicitudes para proveer información personal, incluida, entre otras, información protegida sobre su salud (“PHI”, por sus siglas en inglés) u otra información médica personal (en lo colectivo, la información protegida sobre su salud y cualquier información personal que usted o su proveedor de cuidados médicos provea mediante el Software será referida como sus “Datos Personales”). Las Leyes y Reglamentaciones Aplicables requieren que Wellframe proteja la privacidad de sus Datos Personales. Wellframe utiliza tecnología de encriptación para asegurar la privacidad de todos los Datos Personales introducidos mediante el Software como parte de los Servicios proporcionados a usted por el presente documento.

Al aceptar los términos de este Contrato, usted está autorizando a Wellframe para recopilar, utilizar y divulgar sus Datos Personales con el fin de proporcionarle acceso y el uso del Software, a fin de mejorar el tratamiento que le ha sido provisto por su proveedor de atención médica y para fines de asesoramiento en materia de salud.Además, Wellframe puede usar sus Datos Personales para evaluar los Servicios y para propósitos de mejoramiento de la calidad.

Autorización para Divulgación y Uso de Datos Personales en Formato Sin Identificación

Wellframe puede eliminar la identificación y/o anonimizar sus Datos Personales (es decir, eliminar toda la información que podría ser usada para identificarlo a usted específicamente para crear Datos Personales "Sin Identificación") que nos haya provisto mediante el Software, y usar los Datos Personales Sin Identificación de manera acumulativa o no acumulativa para estudios de investigación, evaluación de los Servicios, propósitos de mejoramiento de la calidad, o para cualquier otro propósito legal de carácter comercial. El uso y la divulgación por parte de Wellframe de cualesquier Datos Personales de manera acumulativa o no acumulativa se llevará a cabo en cumplimiento con todas las Leyes y Reglamentaciones Aplicables. Usted está de acuerdo en que: (a) usted autoriza dichas divulgaciones y usos de los Datos Personales Sin Identificación; (b) Wellframe no está obligado a pagar ninguna cantidad a usted ni a compensarlo a usted o a cualquier otra persona en modo alguno por dichos uso y divulgaciones; (c) Wellframe no tiene la obligación de proporcionarle ninguna información de ningún tipo con respecto a dicho usos y divulgaciones; y (d) en la medida en que usted tiene derecho de propiedad sobre dichos Datos Personales Sin Identificación, usted renuncia voluntariamente a cualquier derecho sobre tales intereses y a reclamar una compensación por cualquier divulgación o uso.

Protección de su contraseña

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña. Usted debería notificarnos de inmediato si su contraseña es hackeada (interceptada) o robada. Wellframe no asume responsabilidad u obligación alguna con usted para casos en los que la información sea interceptada por una persona no autorizada, ya sea cuando usted se esté trasladando, en su hogar, negocio u otro lugar de acceso.

Uso del Contenido

El Software y el Contenido puede contener errores tipográficos, otros errores involuntarios o imprecisiones. Nos reservamos el derecho de realizar cambios en el Software, en los nombres de los documentos y el Contenido, en las descripciones o las especificaciones de productos o Servicios, y demás información, sin obligación de emitir aviso alguno sobre dichos cambios.

Usted puede ver, copiar, descargar e imprimir el Contenido que está disponible a través de este Software, con sujeción a las siguientes condiciones:

  1. El Contenido puede ser utilizado únicamente para fines informativos personales. Ninguna parte de este Software o su Contenido puede ser reproducido o transmitido en forma alguna ni por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluido el fotocopiado o grabación, para ningún otro propósito.
  2. El Contenido no puede ser modificado.
  3. Los derechos de autor, marcas registradas y otros avisos de propiedad no pueden ser eliminados.

Ninguna información contenida en el Sitio Web de Wellframe o en el Software o en los Servicios debe interpretarse como una concesión por implicación, impedimento, u otro motivo, de una licencia o derecho a utilizar este Software o cualquier Contenido que aparece en nuestro Sitio Web, mediante el uso de integración por enmarcado u otros medios, excepto: (a) conforme a lo expresamente permitido por estos términos de uso; o (b) con nuestro permiso previo y por escrito o el permiso de un tercero que sea propietario de la marca comercial o de los derechos de autor del material que aparece en nuestro Sitio Web.

Si usted viola cualquiera de estos términos y condiciones, su permiso para utilizar el Software y el Contenido será automáticamente rescindido y usted deberá destruir inmediatamente cualquier copia que haya hecho de cualquier parte del Software o del Contenido. Los registros que contienen su información personal de salud están disponibles de acuerdo con la Política de Privacidad de Wellframe.

Restricciones sobre generación de copias

Usted puede copiar el Software en su dispositivo móvil, y puede hacer una (1) copia del Software como copia de seguridad o para sus registros. Usted acepta que (i) su uso y posesión de dichas copias se harán exclusivamente de acuerdo con los términos y condiciones de este Contrato, y (ii) usted deberá colocar los mismos avisos de propiedad y derechos de autor en todas esas copias conforme hayan sido incluidos por Wellframe en cualquier dispositivo que incluya una copia autorizada del Software proporcionado originalmente por Wellframe. Excepto por lo descrito en este párrafo, usted no está autorizado a copiar el Software o su Contenido.

Restricciones sobre divulgación

Usted reconoce que el Software, incluido el código fuente del Software y cualquier información derivada de éste, constituyen un secreto comercial valioso de Wellframe. Si por cualquier motivo usted obtuviese acceso a dichos materiales, usted no deberá divulgarlos a nadie.

Propiedad del Software

Usted está de acuerdo y reconoce que (i) usted está recibiendo el Software bajo licencia, no como compra-venta, y Wellframe no le transfiere a usted ningún derecho de propiedad del Software, de la propiedad intelectual del Software o de cualquier copia del Software en virtud de este contrato o de alguna otra manera, (ii) Wellframe y sus licenciantes se reservan todos los derechos que no le han sido expresamente concedidos a usted mediante el presente documento, (iii) Wellframe o sus licenciantes son propietarios del Software (incluyendo, entre otros: todas las imágenes, algoritmos, fotografías, animaciones, vídeos, audios, música y texto incorporados en el Software), (iv) Wellframe es propietario de los datos recopilados a través del Software y tiene el derecho a utilizar dichos datos de acuerdo con nuestra Política de Privacidad, y (v) el Software está protegido por las Leyes de Derecho de Autor de los Estados Unidos y por tratados internacionales con respecto a la protección de los derechos de autor. El Software incluye, y el presente Contrato abarcará, todas las actualizaciones, mejoras o correcciones de errores del Software que se le ha proporcionado a usted.

Información de inicio de sesión y acceso

Su acceso al Software debe hacerse mediante credenciales de inicio de sesión (en lo sucesivo, las "Credenciales de Inicio de Sesión"). Usted está de acuerdo en que usted es responsable de proteger sus Credenciales de Inicio de Sesión del uso no autorizado, y usted es responsable de toda actividad que se produzca bajo esas Credenciales de Inicio de Sesión. Usted está de acuerdo en notificarnos de inmediato si cree que alguna de sus Credenciales de Inicio de Sesión ha sido o pudiera ser utilizada sin su permiso para poder así tomar las medidas apropiadas. Usted no puede (i) crear más de una cuenta para acceder al Software, (ii) compartir sus Credenciales de Inicio de Sesión con terceros, ni (iii) transferir su cuenta a terceros. Wellframe no se hace responsable de ninguna pérdida o daño causado, o de gastos incurridos por usted derivados de su falta de protección de sus Credenciales de Inicio de Sesión. Usted acepta que no debe alquilar, revender o recomercializar el Software o el Contenido, ni proveer a terceros acceso al Software o al Contenido. Wellframe puede rescindir cualquier Credencial de Inicio de Sesión, a su entera discreción; es posible que no se le permita a usted crear una nueva cuenta para tener acceso al Software o Contenido si sus Credenciales de Inicio de Sesión anteriores han sido rescindidas por Wellframe.

Wellframe protegerá como confidencial cualesquier Datos Personales que usted proporcione al completar los formularios en línea aplicables para establecer sus Credenciales de Inicio de Sesión con Wellframe. Usted está de acuerdo en proveer, mantener y actualizar Datos Personales verdaderos, exactos, actuales y completos en las pantallas que recopilan información de usted con respecto al Software, y declara que no falseará su identidad o su afiliación con cualquier persona o entidad.

Restricciones de transferencias

Usted no puede conceder sublicencias, delegar, designar o transferir de otro modo este Contrato, la licencia concedida mediante este Contrato, así como ningún otro de sus derechos u obligaciones en virtud del presente Contrato, en su totalidad o en parte.

Restricciones de exportación

Usted no puede exportar o reexportar el Software, excepto en el pleno cumplimiento de todas las leyes y reglamentaciones de los Estados Unidos y otras Leyes y Reglamentaciones Aplicables, de decretos presidenciales y similares, incluidas particularmente las Export Administration Regulations (Reglamentaciones para la Administración de Exportaciones) del Departamento de Comercio de los EE.UU. Sin limitación de lo anterior, el Software no puede ser exportado o reexportado a (o a un ciudadano o residente de) países para los que los EE.UU. mantengan embargos de bienes vigentes, o a ninguna persona en la lista de Specially Designated Nationals and Blocked Persons (Ciudadanos con Designaciones Especiales y Personas Bloqueadas) del Departamento del Tesoro de los EE.UU, o en la Denied Persons List (Lista de Personas Denegadas) del Departamento del Comercio de los EE.UU.

Incumplimiento y rescisión

El presente Contrato y cualquier licencia concedida en este documento pueden ser suspendidos o anulados por Wellframe inmediatamente, a nuestra exclusiva discreción si usted no cumple con cualquier término o condición de este Contrato. Además, Wellframe podrá en cualquier momento suspender su acceso al Software, por incumplimiento de este Contrato o si usted utiliza el Software de una manera que perjudique el funcionamiento del mismo o que viole la Política de Privacidad. Usted está de acuerdo en que no somos responsables ante usted o cualquier tercero por cualquier rescisión de su acceso a nuestro Software.

Usted reconoce y está de acuerdo en que el Software está en desarrollo y continuará siendo modificado periódicamente según Wellframe lo juzgue necesario. Wellframe se reserva el derecho de cancelar cualquier parte del o cualesquier Servicios relacionados con el Software en cualquier momento.

Ejecución de los Términos; Vigencia de la rescisión

Si usted incumple alguna de sus obligaciones conforme al presente Contrato y este Contrato es rescindido, Wellframe y/o sus licenciantes pueden interponer todos los recursos legales a su alcance. Usted está de acuerdo que los licenciantes de Wellframe referidos en el Software son beneficiarios terceros de este Contrato, y pueden hacer cumplir este Contrato en lo que concierne a su propiedad intelectual. Las secciones de este Contrato que por su naturaleza van más allá del vencimiento o la cancelación de este Contrato permanecerán vigentes de acuerdo con sus propios términos. Una vez en efecto la rescisión, usted deberá desinstalar y eliminar el Software a la brevedad posible del dispositivo móvil en el que fue instalado.

Usuarios del gobierno de los EE.UU.

Conforme a la política establecida en el Título 48 del CFR 227.7202-1, los usuarios del Gobierno de los EE.UU. reconocen que (i) el Software es un software informático comercial, (ii) el presente Contrato abarca las licencias que habitualmente utiliza Wellframe para licencias en Software otorgadas al público, y (iii) las licencias establecidas en el presente documento se aplicarán a toda posesión, utilización y duplicación del Software por parte del Gobierno de los EE.UU., excepto en la medida en que dichas licencias discrepen con Ley Federal de Adquisiciones. El proveedor/fabricante es Wellframe Inc.

Acceso a nuestro Software por menores de edad

La Children’s Online Privacy and Protection Act (Ley de Protección y Privacidad En Línea de Menores de Edad) requiere que los proveedores de servicios en línea, los cuales sean accesados de manera constante por niños menores de 13 años, obtengan la autorización de los padres antes de recopilar información de estos niños que pueda identificarlos personalmente en línea. Wellframe no recopila a sabiendas Datos Personales de niños menores de 13 años y nuestro software no está dirigido a los usuarios menores de 13 años. Por el presente, usted reconoce y está de acuerdo en que está prohibido el uso de nuestro Software por parte de niños menores de 13 años. Un padre, tutor, o representante personal puede usar el Software en representación de un niño menor de 13 años. Además, usted reconoce que los menores con edades entre 13 y 17 años pueden usar nuestro Software, pero que un padre, tutor o representante personal debe aceptar este Contrato y nuestra Política de Privacidad en su representación.

Asunción de Riesgo

El Software está diseñado para proporcionar información relacionada con la salud basada en su uso del Software a un tercero designado. El Software y los datos relacionados suministrados a usted por parte de Wellframe no proveen asesoría médica. Al otorgarle a usted el derecho de usar el Software, Wellframe no asume ninguna obligación o responsabilidad con respecto a su salud. En ningún caso Wellframe será responsable por cualquier muerte o lesión corporal que usted sufra o que usted cause a terceros, en relación con su uso del Software o con cualquier actividad que usted emprenda en relación con su uso del Software.

Descargo de responsabilidad de garantías

WELLFRAME PROPORCIONA EL SOFTWARE "TAL CUAL EN SU ESTADO ACTUAL” (AS IS), CON TODOS SUS DESPERFECTOS, Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA, ESTATUTARIA, IMPLÍCITA NI DE OTRO TIPO, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN, DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O DE NO VIOLACIÓN. WELLFRAME NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN, NI PROVEE GARANTÍA ALGUNA DE QUE EL SOFTWARE ES EXACTO, COMPLETO O ACTUALIZADO. WELLFRAME NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN, NI PROVEE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DE CUALQUIER DATO O INTERACCIONES DE CUALQUIER USUARIO. NINGUNA INFORMACIÓN NI ASESORÍA VERBAL O ESCRITA PROVISTA POR CUALQUIER EMPLEADO, REPRESENTANTE O DISTRIBUIDOR DE WELLFRAME CREARÁ UNA GARANTÍA DEL SOFTWARE, Y USTED NO PUEDE BASARSE EN DICHA INFORMACIÓN O ASESORÍA. LOS LICENCIANTES DE WELLFRAME EXPRESAMENTE DENIEGAN TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS CON RESPECTO AL SOFTWARE.

Limitaciones de responsabilidad y lanzamientos

EN NINGÚN CASO WELLFRAME O SUS LICENCIANTES SE HARÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, CONSECUENTE, PUNITIVO, EJEMPLAR, INCIDENTAL O INDIRECTO DE CUALQUIER TIPO (INCLUYENDO, DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, EL COSTE DE COBERTURA, DAÑOS DERIVADOS DE LA PÉRDIDA DE DATOS, UTILIZACIÓN, BENEFICIOS O BUENA VOLUNTAD), INDEPENDIENTEMENTE DE SI WELLFRAME HAYA SIDO INFORMADO O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHA PÉRDIDA, SIN IMPORTAR COMO HAYA SIDO CAUSADA, Y SOBRE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD DERIVADA DE ESTE CONTRATO. ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE LA FALLA DE PROPÓSITO FUNDAMENTAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO.

LA RESPONSABILIDAD TOTAL MÁXIMA DE WELLFRAME DERIVADA DE ESTE CONTRATO Y/O DEL USO O POSESIÓN POR PARTE DE USTED DEL SOFTWARE, INCLUIDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER RECLAMO POR RESPONSABILIDAD CIVIL (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), CONTRATO, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRA ÍNDOLE, Y PARA TODOS Y CADA UNO DE LOS RECLAMOS COMBINADOS, NO SUPERARÁ $1.00 DÓLAR ESTADOUNIDENSE

Exclusiones

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS O LIMITACIONES DE CIERTOS TIPOS DE DAÑOS, POR LO QUE LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO SER APLICABLES A USTED EN RELACIÓN CON CIERTOS TIPOS DE DAÑOS O RECLAMOS.

Envíos del usuario

Usted está de acuerdo en no subir o transmitir comunicaciones o contenidos de ningún tipo en las áreas públicas del Software, incluidos tableros de mensajes, si los añadimos a nuestros Servicios (las "Áreas Públicas") que infrinjan o violen cualquier derecho de alguna de las partes. Al enviar comunicaciones o u otros materiales a las Áreas Públicas, usted está de acuerdo, a todos los efectos, en que dichos envíos no son confidenciales.

Si usted realiza un envío de dicha índole, usted está de acuerdo en que no enviará ni transmitirá a Wellframe por correo electrónico (incluidas las direcciones de correo electrónico que figuran en la página "Contáctenos" [Contact Us]) comunicaciones o materiales que infrinjan o violen cualquier derecho de alguna de las partes. Si usted envía cualquier información comercial, idea, concepto o invención a Wellframe por correo electrónico, usted está de acuerdo, a todos los efectos, en que dicho envío no es confidencial.

Si realiza cualquier envío a un Área Pública de nuestro Sitio Web o si envía cualquier información comercial, idea, concepto o invención a Wellframe por correo electrónico u otro medio, usted automáticamente concede o garantiza que el propietario de dicha comunicación o propiedad intelectual ha concedido expresamente a Wellframe una licencia exenta de regalías, perpetua, irrevocable, mundial y no exclusiva para utilizar, reproducir, crear trabajos derivados, modificar, publicar, editar, traducir, distribuir, ejecutar y mostrar la comunicación o el material en cualquier medio de comunicación o medio, en cualquier forma, formato o foro ahora conocidos o desarrollados posteriormente. Wellframe puede conceder sublicencias de sus derechos a través de múltiples niveles de sublicencias. Si desea mantener la privacidad o titularidad de cualquier información comercial, ideas, conceptos o invenciones, no los envíe a un Área Pública o a Wellframe.

Actividades prohibidas

Al acceder a nuestro Software o usar nuestros Servicios, usted está de acuerdo en cumplir las siguientes normas de conducta. Usted está de acuerdo en que no utilizará ni autorizará o facilitará a otra persona el uso de nuestro Software para lo siguiente:

  1. Transmitir cualesquiera comunicaciones o materiales que sean ilegales, dañinos, amenazadores, abusivos, acosadores, difamatorios, vulgares, ofensivos, obscenos, pornográficos, indecentes, lascivos, o inaceptables de cualquier otra forma, según lo determinado por Wellframe.
  2. Utilizar un nombre o un lenguaje que Wellframe, a su entera discreción, considere ofensivo.
  3. Transmitir o publicar declaraciones difamatorias.
  4. Transmitir o publicar comunicaciones o materiales odio, raciales o étnicos que pueden resultar ofensivos.
  5. Transmitir o publicar comunicaciones o materiales que infrinjan los derechos de autor, marcas registradas o el secreto comercial de terceros.
  6. Transmitir o publicar publicidad no solicitada o promocionar ilegalmente productos o servicios.
  7. Acosar, amenazar, avergonzar intencionalmente o que sean peligrosos para otra persona o entidad.
  8. Suplantar a otra persona.
  9. Subir, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o facilitar de otro modo: (A) cualquier información o material que infrinja un derecho de terceros, especialmente derechos de propiedad intelectual; (B) cualquier anuncio publicitario de terceros, incluidos servicios de intercambio de banners, (C) cualquier virus informático, caballos de Troya, gusanos o cualquier otra aplicación maliciosa, o (D) cualquier información o material que pueda constituir o alentar una conducta que constituye un delito, una ofensa civil o cualquier acto que viole las leyes aplicables.
  10. Acechar, amenazar o acosar a cualquier otro usuario o infringir o intentar infringir su privacidad.
  11. Promover, solicitar o participar en cualquier operación de comercialización o esquemas piramidales.
  12. Explotar niños menores de 18 años de edad.
  13. Participar en actividades perjudiciales.
  14. Obtener acceso no autorizado a cualquier sistema informático a través del Sitio Web.
  15. Invadir la privacidad de cualquier persona, incluyendo, entre otros, la publicación de información de identificación personal u otro tipo de información privada sobre una persona sin su consentimiento (o el consentimiento de sus padres en el caso de un niño menor de 13 años de edad).
  16. Solicitar información personal a niños menores de 13 años de edad.
  17. Violar cualquier Ley o Reglamentación Aplicable.
  18. Fomentar conductas que pudieran constituir un delito penal o civil.

Anuncios, búsquedas y enlaces a otros sitios

Wellframe puede proporcionar enlaces a sitios web de terceros (los "sitios"). Wellframe también puede seleccionar ciertos sitios como respuestas prioritarias a las búsquedas de términos que usted ingrese y Wellframe puede convenir en dar permiso a los anunciantes para responder a ciertos términos de búsqueda con publicidad o material patrocinado. Wellframe no hace recomendaciones y ni avala el contenido de los sitios web de terceros. Wellframe no se hace responsable por el contenido de sitios de terceros enlazados, sitios enmarcados dentro del Sitio Web de Wellframe, sitios de terceros que aparecen como resultado de búsquedas, o anuncios de terceros, y no ofrece hace declaración alguna con respecto al contenido o exactitud de estos. El uso por parte de usted de sitios de terceros es bajo su propio riesgo y está sujeto los términos de servicio de dichos sitios.

Usted reconoce y entiende que si decide proporcionar cualesquier Datos Personales a dichos sitios de terceros, los destinatarios de esos Datos Personales, después de la divulgación, pueden no ser regidos por las mismas obligaciones de acuerdo con las leyes federales de privacidad y otras Leyes y Reglamentaciones Aplicables y dichos terceros podrían usar o redivulgar la información de acuerdo con las Leyes y Reglamentaciones Aplicables y sus respectivas políticas de privacidad.

Avisos

Los avisos en virtud de este contrato le serán enviados a usted a la dirección de correo electrónico que usted proporcione al registrarse para descargar e instalar el Software. Los avisos dirigidos a Wellframe deberán ser enviados a la atención de su Director General a Wellframe, Inc. 321 Summer Street, Floor 7, Boston, MA 02210. Cada parte podrá cambiar dicha dirección mediante una notificación escrita a la otra parte.

Ley aplicable

Este Contrato se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la Commonwealth de Massachusetts, EE.UU. sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no será aplicable. Por la presente, las partes convienen la competencia y jurisdicción exclusivas de los tribunales estatales del Condado de Suffolk (Suffolk County), Massachusetts o cualquier tribunal federal situado en el mismo. En cualquier acción o procedimiento para hacer cumplir o interpretar el presente Contrato, la parte ganadora tendrá derecho de recuperar los costos y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) que incurrió en relación con dicha acción o procedimiento y la aplicación de cualquier sentencia u orden obtenida.

Renuncia voluntaria para participar de una demanda colectiva

EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, USTED Y WELLFRAME ESTÁN DE ACUERDO EN QUE CADA PARTE PUEDE PRESENTAR RECLAMACIONES CONTRA LA OTRA SÓLO EN SU CAPACIDAD INDIVIDUAL O EN LA CAPACIDAD INDIVIDUAL DE WELLFRAME, Y NO COMO DEMANDANTE O COMO PARTE DE UNA DEMANDA COLECTIVA O REPRESENTATIVA. Usted además reconoce y está de acuerdo en que ningún árbitro o juez puede consolidad más de una reclamación de una persona o presidir de otro modo sobre cualquier forma de procedimiento colectivo o representativo. Esta sección de Renuncia Voluntaria para Participar de Una Demanda Colectiva subsistirá a cualquier recisión de este Contrato.

Asuntos jurisdiccionales

A menos que reciba una declaración por escrito por parte de Wellframe, no hacemos ninguna declaración de que la información en el Software o los Servicios sea apropiada o esté disponible para su uso fuera de los Estados Unidos. Aquellos que decidan acceder a este Sitio Web desde fuera de los Estados Unidos lo hacen por su propia iniciativa y bajo su propio riesgo, y son responsables de cumplir con todas las Leyes y Reglamentaciones Aplicables.

Derechos de propiedad intelectual

A menos que se indique de otro modo, todo el Contenido incluido en este Software es propiedad de Wellframe y/o de sus afiliados o licenciantes, y está protegido contra la copia y la difusión no autorizadas por la legislación estadounidense de derechos de autor, la ley sobre marcas registradas, las convenciones internacionales y otras leyes de propiedad intelectual. Los nombres de dominio y los nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos propietarios. El Contenido y los Servicios están sujetos a cambios o cancelación sin previo aviso y a discreción de Wellframe. Todos los derechos no concedidos expresamente aquí son reservados a Wellframe y a sus licenciantes.
Nosotros no nos atribuimos la propiedad del comunicaciones o materiales enviados por los Usuarios sin una compensación por parte de Wellframe y con la expectativa de que dichas comunicaciones o materiales se harán accesible al público a través de nuestro Software. Sin embargo, al enviarnos dichas comunicaciones o materiales, Usted está de acuerdo en concedernos una licencia mundial, exenta de regalías, perpetua, irrevocable, no exclusiva para usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, crear trabajos derivados, publicar o mostrar dichas comunicaciones o materiales. Esta licencia permanecerá vigente hasta que eliminemos las comunicaciones o materiales de nuestros sistemas.

Contrato completo; Invalidez

El presente Contrato reemplaza todas las propuestas, verbales o escritas, todas las negociaciones, conversaciones, discusiones, contratos y todo curso de acción pasado entre usted y Wellframe con respecto al Software o a los términos de la licencia que se le otorga a usted, y sólo podrá ser modificado por escrito y firmado por usted y Wellframe. En el caso de que un tribunal de jurisdicción competente juzgue que cualquier término de este Contrato no es aplicable, dicha inaplicabilidad no afectará las demás condiciones de este Contrato en dicha jurisdicción o no hará inaplicables o inválidos dichos términos y disposiciones del presente Contrato en otras jurisdicciones. A raíz de dicha determinación de que cualquiera de los términos o disposiciones de este Contrato sean declarados inválidos en virtud de cualquier ley o norma de la ley aplicable, dichos términos o disposiciones serán excluidos del presente Contrato y las disposiciones restantes de este Contrato serán interpretadas para reflejar, de la mejor manera razonable, la intención de las partes, comprometiéndose las partes a sustituir las disposiciones inválidas o inejecutables de manera aceptable para ambas partes a fin de que las transacciones contempladas por este medio se lleven a cabo como se había contemplado originalmente en la mayor medida posible. No se proveerá ninguna exención a alguno de los derechos u obligaciones contenidos en el presente documento excepto por escrito y con la firma de la parte contra la cual se busca la aplicación de dicha exención.

Si usted tiene alguna pregunta acerca de este contrato de licencia, por favor contáctenos a help@wellframe.com

© 2012-2020 Wellframe Inc. Todos los derechos reservados. Anuncios Legales

*** USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTE CONTRATO, QUE LO ENTIENDE, Y QUE ESTÁ DE ACUERDO EN VINCULARSE LEGALMENTE A SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES. ***